How are you, Mrs. Schillerová! …a následovalo ticho a útěk...
Pro vás, kteří jste všem anglickým slovíčkům v perexu nerozuměli, překládám: Bude lépe. Pan Babiš je bohatý. ANO. Europská unie. Peníze jsou moje práce. Kolik mi dáte? Já vám nedám nic. Pan Babiš už není bohatý. Zeptejte se (tiskového) mluvčího. Nikomu se tímto nevysmívám, neumět anglicky nebo umět mizerně, není obecně žádná hanba. Ani moje angličtina není skvělá. Někdy mě trochu mrzí, že jsem se více zabýval němčinou a také povinně ruštinou, ale nestal jsem se ministrem financí, takže se s tím dá docela klidně žít.
Ono se s tím ale asi dá docela dobře žít, i když se někdo ministrem financí stane. Ještě lépe se s tím asi žije, když se někdo stane ministryní financí, protože může být poněkud žinantní být sarkastický směrem k dámě. No, mně to až takový problém nedělá, snad proto, že jsem ze staré školy a to, co si představuji pod pojmem dáma, vypadá přeci jenom trochu jinak.
O tom, že má paní Schillerová problémy s komunikačním jazykem Evropského parlamentu a Evropské komise jsem se dozvěděl z novin, působí to však poměrně věrohodně a upřímně řečeno mě to ani moc nepřekvapuje. Vůbec by mě s ohledem na předsedu nenapadlo šťourat se v morálním kreditu funkcionářů ANO, ale už jsme se mohli přesvědčit i o kvalitě odborné způsobilosti různých výtečníků a výtečnic.
Nebýt koronaviru, byla by asi stále hlavní hygieničkou paní, která sice umí výborně anglicky, ale zase nerozumí profesi hygienika, kterou ani nevystudovala a nezískala v ní žádnou praxi. Odborníkem na slovo vzatým (asi ho vzal někdo za slovo) byl nepochybně i pan Kremlík, o němž možná ještě uslyšíme v souvislosti se státními zakázkami. Je ovšem těžké z pozice řadového občana způsobilost všech vrcholných politiků pro výkon funkce posuzovat. Lehko mě někdo může utřít konstatováním: je to dobrý manažer, na odbornou práci má odborníky. Může to tak být. Nežijeme však již v reálném socialismu (tedy děláme, že v něm nežijeme), a tak neznalost angličtiny trochu problém je, a pokud se paní Schillerová nezúčastňuje konferencí ministrů financí států EU, protože s nimi není schopna komunikovat, je to poněkud tristní.
Někdo může namítat, že v EU nemusíme nic vyjednávat, protože kvůli Babišově střetu zájmu stejně už nic nedostaneme, ale to není tak jisté. Dobrý finanční diplomat by ho (nás) z toho mohl vysekat, stejně jako ho (nás ne) tým dobrých advokátů asi vyseká z jeho trestních kauz. Ministryně financí by se k tomuto účelu hodila výborně, takže pokud si bude opakovat výše uvedené fráze, má dobře nakročeno a my s ní.
https://www.forum24.cz/video-jako-dukaz-presne-takhle-umi-schillerova-anglicky/
Jiří Turner
Už začínám věřit tomu, že ANO příští parlamentní volby nevyhraje
Proč? Inu proto, že část aktuálně nespokojených voličů pochopí, že Babišovo hnutí není konstruktivní politickou silou, ale spíše destruktivní „sektou“.
Jiří Turner
Křtili Spiknutí
Zeman, Hašek, Volfová, Duka, Paroubek, Bohdalová, Mynář, Balák, Bobošíková, Lipovská, Slováček, Foldyna, Ovčáček, Konečná. Chyběl Sládek, Vandas a Rajchl. I tak: Tým snů!
Jiří Turner
V kolika letech bych si zasloužil jít do důchodu?
Už jsem tam měl dávno být a brát přitom pěkný balík. Dřel jsem jako kůň a také jsem se staral o kupu dětí. Jsem moc rád, že si pan předseda Babiš myslí totéž.
Jiří Turner
Jestli ti odpůrci elektromobility náhodou netrpí neofobií?
Když vyjely první automobily se spalovacím motorem, před kterými běhal běžec s praporkem, zastánci koňských spřežení říkali, že tudy jistě cesta nevede.
Jiří Turner
Podpořil jsi Pellegriniho? Tak u nás končíš!
Jakmile se objevila zpráva, že firma Renault ukončila spolupráci s MMA zápasníkem Attilou Véghem, protože ve slovenských prezidentských volbách podpořil Petera Pellegriniho, objevily se hlasy, že se vrací totalitní praktiky.
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný
Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Nejednáme. Na obzoru je stávka soudních pracovníků, požadují vyšší platy
Premium Odvádějí vysoce odbornou práci, musejí skládat speciální zkoušky, někdy sami vypracovávají drobná...
Pokroková nenávist k Židům. Jak se z univerzit v USA staly filiálky Hamásu
Premium Na elitních amerických univerzitách vyhánějí Židy takovým stylem, že to tam vypadá jako v Německu...
Karafiátovou revoluci zažehla jediná píseň. Portugalsko vyvedla z diktatury
Málokterá revoluce je spojena s písní a květinou, jako se to stalo té portugalské. Před 50 lety se...
Chtěl se odpálit během olympiády v Paříži. Ve Francii zatkli 16letého hocha
Kriminalisté ve Francii v úterý zadrželi 16letého mladíka francouzské národnosti, který na...
Prodej, byt 2+kk, ulice Dvorská, Blansko, CP 38,1 m2 - Blansko
Dvorská, Blansko
3 550 000 Kč